Within each of us, there is an “I",

longing to be seen,

longing to be connected.

And around each of us, there is a “We”,

the souls who walk beside us,

the lives we touch,

the stories we carry.

We are not only the I,

and not only the We.

We are the integration,

where the I becomes service,

and service returns to see the I.

And in that moment of seeing, we know:

I am We.

We are I.

=================================

Thấy “Tôi” trong “Chúng Ta”, và “Chúng Ta” trong “Tôi”

#rebirthleaders #jencoaching #thenextcreativeleaders

Trong mỗi chúng ta có 'Tôi'-

mong được nhìn thấy, mong được kết nối.

Và quanh mỗi chúng ta, có 'Chúng Ta'-

những tâm hồn đồng hành,

những cuộc đời ta chạm tới,

những câu chuyện ta mang theo.

Ta không chỉ là Tôi,

cũng không chỉ là Chúng Ta.

Ta là điểm hòa nhập-

nơi cái Tôi trở thành phụng sự,

và phụng sự trở về nhìn thấy cái Tôi.

Và ta thấy rằng:

Tôi là Chúng Ta.

Chúng Ta là Tôi.